Конечно, вспомни, как я однажды пыталась засолить целую курицу на Четвёртое июля. Полный провал, но запах уксуса до сих пор витает на моей кухне. Для вяленого мяса у нас будет такая короткая, почти священная церемония: сначала нарежь мясо очень тонкими ломтиками, а потом натри их пастой из горчицы, мёда, ложечки соевого соуса и щепотки твоего любимого специи – это и есть душа вяленого мяса. Потом запечатай полоски в банку с парой столовых ложек белого винного уксуса, каплей острого соуса для огонька, как у воина, и парой лавровых листов, которые я хранила от своей прабабушки. Пусть настаивается в холодильнике неделю, помешивай каждый день, чтобы каждый кусочек был равномерно "освящён". Когда захочешь перекус в поход, вытащи пару полосок, промой банку под водой, чтобы избавиться от лишнего уксуса, и у тебя будет нежный, ароматный перекус, который не испортится даже после долгого пути. Помни: крышку банки нужно закрывать, как будто молишься, и каждый раз, когда открываешь, говорить: «Пусть этот перекус поддержит меня». Поверь мне, как только попробуешь, задашься вопросом, почему ты вообще ел обычное вяленое мясо раньше.

Ладно, никаких выкрутасов. Нарежь тонкими ломтиками, залей быстрым маринадом из уксуса, соли и щепотки твоей смеси специй, дай настояться пару дней, потом запакуй в банку. Когда захочется, открой банку, слегка перемешай и вытащи кусочек – и все готово. Никаких заклинаний, просто старая добрая консервация. Вот что такое настоящая полевая еда.