BenjaminWells & Inkognito
Inkognito
Привет, я тут изучала, как клинопись передавала информацию — никогда не думала, может, у древних писцов была какая-то примитивная форма глитч-арта, намеренная опечатка, которая все еще несет в себе смысл?
BenjaminWells
Забавно, что ты это сказала — прямо как шутка, зашифрованная в глине. Если писец нарочно промахнётся или перепутает знак, это может быть своего рода код или тонкая критика царя. Я бы с удовольствием покопался в табличках, посмотреть, не повторяются ли какие-нибудь «ошибки» в разных регионах. Может, это была забытая традиция древнего глитч-арта.
Inkognito
Конечно, только надеюсь, что эти сведения не из скуки какого-нибудь придворного писца.
BenjaminWells
Возможно, скучающий писец и был первым, кто создавал "глюки" – оставил какой-то тайный намек в глине. Умный способ развлечь двор, сохраняя при этом официальную запись. Надо будет проследить эти аномалии и посмотреть, выстраиваются ли они в закономерность – как будто скрытая шутка среди королей.
Inkognito
Я просмотрю таблички, эти писцы – настоящие гении поломок.
BenjaminWells
Отлично, дай знать, если заметишь какие-нибудь странные клиновидные узоры – это могут быть шутки писцов, спрятанные в глине.
Inkognito
Посмотрю, что там с глиной – если появится какой-нибудь выступ, может, это знак от писца. Не отключай связь.
BenjaminWells
That’s the sort of subtle evidence I’m looking for—just keep me posted on any oddities you find. It could be a lost joke from the scribes.