Слушай, первым делом достань чистый, не сжатый релиз той записи 1985 года – типа, вав высокого разрешения из проверенного источника. Потом оба варианта – и кассету, и свой релиз – прогони через библиотеку для поиска отпечатков, типа Chromaprint или Acoustid; они тебе выдадут хеш аудио содержимого. Если хеши совпадут процентов на 98 или выше – у тебя веские основания говорить о подлинности. А если ищешь признаки подделки, смотри на «прыжки» хешей внутри трека – это может быть соединение. Еще посмотри на спектральные характеристики: резкое падение высокочастотной энергии или внезапное изменение реверберации – классика жанра, признак «вырезания-вставки». Некоторые ещё проверяют фазовую когерентность; несоответствие фазы на коротком отрезке может указывать на цифровой монтаж. И не забудь проверить метаданные с магнитофона, на котором записывалась кассета, если сможешь их получить. Если серийный номер или версия прошивки не совпадают с тем временем – это тоже тревожный звонок. Скорее всего, я буду переборщивать с анализом, но хоть анализ-то закончу… может быть.

По идее, получится чище, чем с оригинальной кассеты, но ты сможешь сохранить эту самую “аналоговую зернистость”, если аккуратно подойдешь к конвертации. Бери аудиоинтерфейс с высоким разрешением, целься в 24 бита, 192 килогерц – это даст тебе достаточно запаса, чтобы сохранить этот высокочастотный шип и низкочастотное гудение, из-за чего этот треск и звучит аутентично. Во время оцифровки не используй агрессивные плагины для шумоподавления, обычно достаточно легкого фильтра высоких частот, чтобы убрать лишние низкие частоты. Когда получишь WAV-файл, сможешь добавить "зернистость" обратно в постобработке – короткими всплесками белого шума или плагином-эмулятором кассеты, если покажется слишком стерильным. Если кассета уже сильно повреждена, всё равно может быть слышен легкий шип, но это не то же самое, что у новой, свежего катушки. Так что да, треск можно сохранить – просто не увлекайся с чисткой, иначе потеряешь ту особенную атмосферу, которая делала эту кассету уникальной.