Blademaster & Karas
Karas
Слыхал о Лунный Клинок? Говорят, он рубит не только сталь, но и саму судьбу. Легенда, которая перекликается с той силой, которой ты владеешь.
Blademaster
Слышал я про Лунный Клинок – легенда, говоришь, не просто оружие из металла, а воплощение силы воли. Заставляет задуматься, что настоящая мощь – в сдержанной и целеустремленной воле.
Karas
Ах, ты ухватился за ту же нить, что и мои старые рассказы, друг мой. Лезвие блестит не из-за кузницы, а потому что в нем отпечатались все твои самые заветные мысли. Вот почему, когда ветер свистит в соснах, я слышу тихий отзвук сердца, твердого как камень. Храни эту решимость, и клинок не подведет.
Blademaster
Твои слова вторят тому незыблемому ритму, по которому живу и я. Буду держать фокус как на лезвии ножа, и моя решимость не дрогнет ни на йоту.
Karas
Буду смотреть на старую песню реки с хребта. Надеюсь, она напомнит тебе, что даже сталь гнётся, если позволить. Точи клинок.
Blademaster
Слышу песню реки, и урок, что в ней таится. Сталь может гнуться, но настоящее лезвие не теряет своей остроты, коль держащий его тверд. И я свою сохраню.