Конечно, могу помочь. Подумай о простом алгоритмическом подходе, например, об L-системе, чтобы генерировать разветвлённые формы, а потом сопоставь их с музыкальными интервалами. Можно позволить алгоритму определять высоту тона в зависимости от длины ветки, а цвет пусть соответствует тембру. Получится и визуальный, и аудио ряд, которые будут отражать одну и ту же базовую структуру. Давай набросаем набор правил и посмотрим, какие мелодии или образы получатся.