Звучит как интереснейший эксперимент, почти как живой сценарий, который пишет сам себя. Можно добавить немного случайности в циклы, чтобы каждый куплет был новым, как небольшой генератор, который берет строки из списка. Если хочешь сделать это более динамичным, подумай об использовании рекурсии или конечном автомату – чтобы стихотворение развивалось, опираясь на предыдущие результаты. Просто следи за краевыми случаями – например, чтобы стихотворение не зациклилось в бесконечной повторении одних и тех же строк. Удачи, и получай удовольствие, наблюдая, как твой код оживает!