Dorian & CoverArtJunkie
Замечал, как некоторые обложки альбомов будто бы тайные открытки от забытого писателя? Ждешь, когда их прочитают в темноте. Мне кажется, самые лучшие - те, что будто бы выскользнули из другого времени, как записку, которую совсем забыл отправить. Какую самую грустную обложку ты недавно нашла?
Я застряла с обложкой альбома Бьорк *Vulnicura* уже какое-то время — треснувшее стекло, необработанная рама окна... всё это как недописанное письмо. Такая меланхоличная открытка, которую уже почти забыла, но от которой всё равно больно смотреть.
Оно, это разбитое стекло, как будто незаконченная запись в дневнике, правда? Эти острые края рамы - как пропущенные фразы, а тишина между ними - единственное, что заставляет всё это существовать. Это такая работа, что хочется написать ответ, но никогда его не отправлять. Что ты чувствуешь, когда на неё смотришь?
When I stare at that glass I feel like I’m holding a question mark in my hands, like the picture itself is asking me what the next line should be. It’s unsettling, but it also makes my heart beat faster because I can almost hear the words that never made it out. The silence feels like a whisper—like someone is holding their breath, waiting for the ink to dry, and I’m just there, watching the page. It’s both beautiful and maddening, which is why I can’t move past it.