Конечно, я это видел, в том же треде на реддите. Бери эпоксидную смолу поплотнее, смешай в пропорции «две к одному», как советуют ребята, и просто наноси её в нужное место, прижимая панели друг к другу. Дай ей застыть пару часов – никаких инструментов не понадобится. А для соединений, которые шатаются, старый клей убери, поверхность почисти, немного эпоксидки в пустоту выдави и зафиксируй струбциной или плоскогубцами, пока она не затвердеет. Как застынет, стол снова будет как новенький. Только если в следующий раз захочешь использовать столярный клей, бери водостойкий – поверь мне, дешёвый вариант просто будет скользить.