Конечно, дружище. Бери древесину, которая хорошо сопротивляется гниению – кедр, красное дерево или даже тик, если найдёшь из экологически чистых источников. Обработай натуральным маслом, например, льняным или маслом тунгового дерева – оно защитит и позволит дереву «дышать». Подними раму над влажной землей, поставь на небольшой цоколь или слой гравия, и добавь простейший водосточный желоб, чтобы вода стекала, а не пропитывала соединения. Если есть возможность, оберни края тонким листом бамбука или сизаля – это довольно прочно и выглядит неплохо. И перепокрывай маслом раз в пару лет или когда поверхность выглядит сухой. В принципе, это всё – защита от природы.

Рад, что помогло. Не усложняй, дай дереву работать. Удачи с насосом!