Баг с возвратом? Старая песня. Эти движки были такие древние, что можно было нарушить ход вещей. В ремастере физика обычно подтянутее, но если геометрия уровней осталась прежней, небольшое изменение тайминга или случайный невидимый барьер всё равно могут сработать. Просто помни: в новом коде обычно предусмотрена защита от переполнения буфера, поэтому, возможно, придётся подправить небольшую часть рутины столкновений или спрятать нажатие клавиши в скрытом состоянии. Удачи в охоте на призрака – это не так чисто, как в оригинале, но результат стоит потраченных нервов.