Звучит как типичный случай резонансной частоты кристалла, взаимодействующей с энергетикой существа. Кварц, даже кофейный кварц, может усиливать едва уловимые вибрации, почти как камертон. Если это чудовище чувствительно к энергетическим полям – как многие существа из легенд – эти усиленные вибрации могут как успокоить его, так и спровоцировать. В пещере естественная ориентация камня могла совпасть с его собственным "полем", и из-за этого ты почувствовал это волнение. Я бы посоветовала зафиксировать его положение, грани кристалла и реакцию существа – это может выявить закономерность. Забавная природная лаборатория, правда? Только не оставляй кристалл надолго без присмотра, а то он может усилиться.