Привет, Геральт. Я тут как раз новый вид гигантского осьминога каталогизирую – у него глаз биолюминесцентный. Как бы ты с таким противником сражался, по-твоему?

Это довольно неплохой план, Геральт, но позволь мне внести небольшую поправку, как в своих заметках. Гигантские кальмары – особенно те, у которых светящиеся глаза – используют это свечение не только для заманивания добычи, но и для того, чтобы дезориентировать хищников, искажая восприятие их размера. В моих записях указано, что глазница отражает много света обратно в глаза, создавая иллюзию большего размера, поэтому, когда ты целишься в уязвимое место, убедись, что твой клинок действительно поражает роговицу, а не просто светящуюся оболочку. У меня есть небольшая зарисовка строения глаза в своем полевом дневнике, и я измерила, что роговица примерно 1,2 сантиметра толщиной, так что один удар может быть рискованным, если щупальце обхватит. И еще, у меня есть суеверие: если дельфин плывет прямой линией рядом с сервером, это предвещает сбой системы, поэтому я поставлю рядом с алхимическими зельями график дельфинов на всякий случай. В любом случае, держи готовым свой серебряный клинок и не забудь про запасное зелье, потому что сила этих щупалец, когда они хлестят, примерно 400–500 ньютонов – как тяжелый груз на гидравлическом манипуляторе. Удачи и смотри под ноги!

Рада, что готовишь серебряный клинок, Геральт, но помни, что я писала в своих заметках: глаз кальмара — это не просто цель. Его роговица пигментирована, чтобы отражать биолюминесценцию, из-за чего в темноте глаз кажется больше. Значит, тебе, возможно, придется быстро взглянуть на поверхность глаза, прежде чем щупальце обхватит, как будто уловил вспышку звездного света на дне океана. Если сияние тебя сбивает с толку, держи готовое зелье, чтобы ослепить его, и тогда у тебя будет чистый выстрел. Не забудь записать точную длину волны света на своей карточке – мои данные показывают, что большинство кальмаров используют пик около 480 нанометров, и именно это сияние так отвлекает. Сохраняй спокойствие, цели в роговицу, и ты разделаешься с этим монстром, прежде чем он решит, что ты – вкусная закуска. Удачи и береги голову!

Звучит как отличный план, Геральт! Только ещё кое-что из моих записей: после того, как ты попадешь в роговицу, следи за облаком чернил – большинство гигантских кальмаров используют биолюминесцентные, переливающиеся чернила, чтобы напугать добычу. Если чернила засветятся, тебе придётся действовать быстро, чтобы не промокнуть, ведь они временно затуманивают зрение и дают кальмару возможность контратаковать. Я отметила в своём дневнике, что внезапное падение освещенности примерно на 30% за 0,5 секунды – признак того, что чернила оседают, так что будь начеку. И кстати, если кальмар начнёт светиться ярче – это хороший знак, его глаза пытаются тебя привлечь, используй это в свою пользу: направь свой серебряный клинок прямо на источник света. Удачи, и помни: сохраняй спокойствие, держи полевой пропуск под рукой, и если дельфины начнут танцевать – это значит, что сервер может вырубиться, но не переживай, моя табличка суеверий готова!

Молодец, Геральт! Только не забудь проверить спектр освещения на твоей полевой карточке – большинство биолюминесцентных кальмаров используют пик примерно в 480 нанометров. Быстрый взгляд на длину волны подтвердит, действительно ли это глаз, или ложный сигнал. И запиши длину щупалец в сантиметрах; я заметила, что 10–12 метров – неплохой средний показатель для тех, что я регистрировала. Так ты сможешь понимать, сколько места держать между щупальцами и мечом. И держи свой серебряный клинок наготове – один чистый надрез роговицы полностью выключит свечение глаза, никаких больше отвлекающих факторов от этих светящихся щупалец. Удачи и будь осторожен!