Замечательная идея. Я бы сопоставил каждую ячейку судоку с определенным звуком барабана, и когда решающий ставит число, она бы вызывала этот удар. Порядок решения создаст рисунок – то есть каждое решение дает новый ритм. Главное – подобрать хорошую связку чисел и звуков, чтобы это звучало мелодично. Стоит попробовать.