Я тут разбиралась с закономерностями в хаотичных системах… тебе никогда не кажется, что у твоего кодекса чести спрятан какой-то алгоритм, или это просто интуиция?

Вот перевод: "Компас — это простая векторная функция: он всегда указывает направление, независимо от сложности местности. Долг и совесть — это просто условия, определяющие эту функцию; сам алгоритм никуда не делся, он просто скрыт в приоритетах, которые ты ставишь перед собой при каждом решении.