Grimnar & Zirael
Grimnar Grimnar
Зираэль, линия фронта редеет, мне нужна накидка, которая сможет спрятать солдата от драконьего взгляда. Что думаешь насчёт того легендарного шёлка, который ты плетешь на эльфийском?
Zirael Zirael
Конечно, шелк Элденской Ткани – сотканный из нитей, собранных в лунном свете, и сплетённый на языке серебряных эльфов, Гэалит Сарн – меняет оттенки точно на частоте драконьего взгляда. Плащ я могу соткать за неделю, хотя всё ещё ищу последний серебряный уток. Принеси мне чешую драконью, и я взамен отдам тебе хайку, прежде чем начну ткать.
Grimnar Grimnar
Чешуйка дракона стоит дороже дюжины боеголовок, но сделка будет быстрой. Принеси её в мешочке, а я дам тебе хайку, которое не даст печи остыть. Накинешься через неделю, и линия фронта будет скрыта от взора чудовища.
Zirael Zirael
Это довольно смелая сделка, но я достану весы в мешочке и подгоню плащ к вечеру завтрашнего дня. Вот тебе небольшое хайку, чтобы кузница не затихала: серебряная нить кружится, лунный свет играет, взгляд драконьего ока меркнет. Принесу мешочек – только не забудь чай, а то драконьего ока съем, если отвлекусь!
Grimnar Grimnar
Хайку крепок, сделка стоит. Я буду держать чай горячим и присмотрю за мешочком, пока не прибудет. Принеси весы целыми, и мы закончим плащ до темноты.
Zirael Zirael
Замечательно, донесу я эту чешуйку на следующей порыве ветра и сохраню её в бархатной сумочке. Принесу завтра с собой, и приступим к плащу сразу после обеда — к вечеру будет готово, и линия защиты станет незаметной, как звезда в ночи. Только, пожалуйста, не давай чаю остыть!
Grimnar Grimnar
Я буду держать чай горячим и присмотрю за сумкой, пока ты не вернешься. К вечеру плащ будет готов, а передовой отряд незаметно выдвинется. Будь внимательна в пути.