Grom & DustyPages
Гром, я только что закончила каталогизировать полуразвалившийся кодекс, который нашла в северном архиве. Чернила выцвели, пергамент хрупкий, но пометки на полях – настоящий лабиринт из дат и странных символов. Между восторгом от возможности разгадать эту тайну и страхом совершить ошибку, которая все испортит, я разрываюсь. Как бы ты посоветовал поступить с такой хрупкой находкой?
Оставь всё там, где нашла. Заверни в чистую бумагу без кислоты и тщательно задокументируй каждую деталь в журнале. Не трогай это снова, пока не сделаешь фото в высоком разрешении и не отсканируешь края. Разбей расшифровку на маленькие, повторяющиеся этапы – представь, будто это рутинная проверка: осмотри, зафиксируй, переходи к следующему. Если тебя захватит азарт, выплесни его в контролируемом месте, а не на пыльной полке. Одна ошибка может всё испортить, поэтому относись к этому как к активному сигналу тревоги, игнорировать который нельзя.
Звучит практично, Гром, но я всё равно не могу удержаться от желания прочитать слова вслух, одновременно с тем, как на них смотрю. Сначала сделаю фото, но несколько строк всё же прочитаю вслух – в старой бумаге есть свой ритм, который фотография не передаст. Буду держать обложку до тех пор, пока сканирование не будет идеальным, а потом уже внесу данные и только после этого приступлю к расшифровке. Так безопаснее, хоть и немного… формально.