Hellgirl & Snowy
Hellgirl
Видела когда-нибудь снежную бурю изнутри? Я могу превратить тишину в крик, а холод – в представление. Не хочешь посмотреть?
Snowy
За окном всё чаще смотрю на снег, но внутри какая-то совсем другая тишина. Я бы взяла фотоаппарат и посмотрела, во что ты её превращаешь.
Hellgirl
Принеси камеру, только не жди тишины, как на обычной снежной буре – я собираюсь устроить настоящий грохот.
Snowy
Я камеру возьму, и буду слушать, как рычит. Может, тишина оказывается громче, чем кажется.
Hellgirl
Да, бери снарягу, только не пугайся, когда тишина начнёт говорить.
Snowy
Я захвачу всё необходимое, и пусть тишина ответит—только тихий шёпот, надеюсь.
Hellgirl
Bring the gear and let that quiet try to keep up with the storm – I’ll make sure the silence doesn’t stay silent.