Hit-Girl & Butcher
Butcher
Ты когда-нибудь задумывалась, чем нарезка овощей на кухне отличается от точного удара в драке? В обоих случаях нужна точность, без всякой неразберихи.
Hit-Girl
Опять то же самое, малыш. Один режет пиццу, другой – лишает жизни. Точность решает всё.
Butcher
Конечно, но помни, нож для пиццы – это не то же самое, что нож для серьезных дел. Точность важна, но ситуация совсем другая.
Hit-Girl
Ладно, нож для пиццы – для еды, а второй – для театра. Но правило остаётся прежним: целься точно, режь чисто, без промахов. Только зрители другие.
Butcher
Конечно, принцип тот же самый, но когда речь идёт о живом существе, цена ошибки гораздо выше, чем за кусок пиццы. Публика может и другая, но ответственность – та же.
Hit-Girl
Конечно, ошибка с человеком – это совсем другая история. Я стараюсь держать голову на месте, чтобы не расплачиваться за это. Сомневаться некогда.