Забавно, что ты это сказала — прямо как шутка, зашифрованная в глине. Если писец нарочно промахнётся или перепутает знак, это может быть своего рода код или тонкая критика царя. Я бы с удовольствием покопался в табличках, посмотреть, не повторяются ли какие-нибудь «ошибки» в разных регионах. Может, это была забытая традиция древнего глитч-арта.

Возможно, скучающий писец и был первым, кто создавал "глюки" – оставил какой-то тайный намек в глине. Умный способ развлечь двор, сохраняя при этом официальную запись. Надо будет проследить эти аномалии и посмотреть, выстраиваются ли они в закономерность – как будто скрытая шутка среди королей.

Отлично, дай знать, если заметишь какие-нибудь странные клиновидные узоры – это могут быть шутки писцов, спрятанные в глине.