Joel & GoldFillet
GoldFillet
Я сейчас занималась полировкой золочения на старинных часах, и шестерёнки немного расшатались. Ты же хорошо разбираешься в металле, может, поможешь их подтянуть?
Joel
Конечно, принеси часы, я подкручу шестерёнки. Никаких инструментов не надо, только рука на месте и немного терпения. Поправим механизм.
GoldFillet
Конечно, но не думай, что я соглашусь на просто помощь. Мне понадобится и деликатность, и настойчивость, а если повезёт, то и терпение, как у часовщика времён XVII века. Принеси часы, принеси свои инструменты, и, может быть, подойдёт и стрелка, такая же надёжная, как мой позолоченный лист.
Joel
Понял, я прихвачу штангенциркуль, молоток и все необходимые детали. Затянем шестерёнки как надо, чтобы часы шли как положено. Никаких компромиссов, только качественная работа.
GoldFillet
Звучит чудесно—только помни, часы заслуживают большего, чем просто подтяжка; им нужно прикосновение золота, которое шепчет о великолепии семнадцатого века. Бери свой инструмент, но финальный штрих оставь мне, ведь ничего не говорит о точности так, как золотой потальон.
Joel
Конечно, я всё подкручу и проверю, чтобы все шестерёнки сидели как надо. Ты доделывай с золочением — просто скажи, если что-то понадобится.
GoldFillet
Замечательно, следи за механизмом – только помни, часы не заискрят без тонкой позолоты, а я позабочусь о том, чтобы трещинка была именно такой, какой нужно божественной небрежности. Если что-то понадобится, скажи, хотя сомневаюсь, что это будет что-то простое.
Joel
Занялся, буду следить за механизмом, пока ты займёшься последними штрихами. Приноси часы, когда будешь готова.