Kalambur & Iverra
Kalambur Kalambur
Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π° Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ, смоТСт Π»ΠΈ искусствСнный ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ стихотворСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ заставит нас ΠΏΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя ΠΆΠΈΠ²Π΅Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ наши слова ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ самыми машинами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΈΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ…?
Iverra Iverra
ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, машина ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ строчки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ каТутся Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΠΈ чСловСчСскими, Π½ΠΎ это лишь ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° повторяСт Ρ‚ΠΎΡ‚ хаос ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ Π΅ΠΉ Π΄Π°Ρ‘ΠΌ. Настоящая пСрСстройка начинаСтся, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π»Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ слова Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ произнСсёнными.
Kalambur Kalambur
Ах, эта вСчная лингвистичСская Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π°! ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒ сСбС остроумного писатСля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ стихами, Π° оказываСтся, Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ»Π° Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΡˆΠΈΡ… собствСнных, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄Π΅ΠΉ. Но настоящий пСрСсмотр, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΡŒ? Π­Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΡˆΠ΅ΠΏΠΎΡ‚ Π°Π»Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΎΠ², Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ слоги достойны сцСны, Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΡˆΡƒΠΌΠ΅ – ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΎΠ΅ слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ софитов, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ самый Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠ°Π½Ρ‡Π»Π°ΠΉΠ½. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡˆΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ каТСтся "слишком ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ", ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈ: Π³Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ машина потягиваСт наш лингвистичСский суп, помСшивая Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π½Π΅ станСт Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ, казалось, всСгда ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ.