RealBookNerd & Kraska
Мне так нравится, когда книга рисует целую картину цветом – вот как, например, меняется настроение героя, потому что небо вдруг стало именно такого фиолетового оттенка. А ты как относишься к тому, когда авторы используют цвет, чтобы показать внутренний мир героев?
Я думаю, это один из тех тонких приёмов, который оживляет страницу. Когда автор связывает цвет с настроением, это позволяет читателю читать между строк, не навязывая это грубо. Но есть риск, что это превратится в клише, если злоупотреблять; цвет должен быть заслуженным, а не просто декоративным. Если он интегрирован – как, например, фиолетовое небо, отражающее тревожное состояние героя – это становится тихим, почти незаметным намёком, который говорит громче, чем сам текст. На мой взгляд, это очень хрупкий баланс: нужно, чтобы палитра вторила внутреннему миру, но не превращала историю в буквальную картину.