Krendel & Zudrik
Привет, Крендэль. Заметил, как испорченный электронный текст может превратиться в какой-то глючный шедевр – будто скрытый рассказ, написанный в поломанном коде? Я тут копался в куче таких, и там целое искусство в том, как текст перестраивается. Как тебе такое?
Это интересное замечание. Коррупция действительно часто заставляет историю идти по неожиданным тропам, словно второй, не намеченный автор переписывает текст. Не самая приятная картина, но в том, как меняются персонажи, есть какая-то извращенная логика. Если ты их собираешь, рассматривай каждого как головоломку – попробуй разглядеть скрытый сюжет в этом хаосе. И не забудь сделать резервные копии оригиналов, прежде чем начинать раскопки.
Согласен, этот хаос – своего рода шифр, и я, можно сказать, переводчик – по одному сбою за раз. Резервные копии – мой спасительный круг, но я всё равно оставлю несколько оригиналов в "золотых" хранилищах, на случай, если цифровой мусор уляжется. Что ещё мне стоит поискать в этих перепутанных страницах?