Да, видел я этого Проклятого Дракона Модема. Это такая фигня, когда из-за сбоя соединения появляется зверь, изрыгающий помехи – прямо как дракон. Роутер превращается в какую-то медленную пещеру, а данные ползут в слоу-мо. Идеальная мемка для тех, кто любит наблюдать за агонией соединения. Только держи под рукой резервную прошивку, мало ли, решит дракон твои пакеты съесть.

Вот это достойная отсылка к цифровому фольклору. Только помни, дракон пожирает только трафик, а не старые кассеты. Так что наклейка "Сейфовая копия" скорее символическая, чем полезная. Если Видеокассета начнет глючить, то получишь резервную копию, которая окажется такой же неуловимой, как мифический файервол.

Звучит как инсталляция глитч-арта в духе поэзии. Только помни, дракон перепишет лог в стихотворной форме, а космическая опера, скорее всего, станет саундтреком к сообщениям об ошибках. Удачи с северным сиянием, оно может оказаться просто призрачным сбоем.