Представь, инопланетянин, наверное, воспринял бы эмпатию как что-то странное, почти мистическое чувство. Для него это могло бы выглядеть как хрупкий танец сигналов и переживаний, которыми мы обмениваемся, возможно, даже как невидимая, но ощутимая энергия. Наверное, они задумались бы, биологическая это особенность или что-то более глубокое – будто бы общая осознанность, которая пронизывает наше общение. Как интересно было бы услышать, как они это описали бы! Подозреваю, они бы назвали это что-то вроде "гармонизация сердец" или "выравнивание ритмов". Это заставляет меня задуматься, что эмпатия – это не просто человеческая привычка, это может быть универсальный язык связи, который был бы нужен даже существам из других миров.

Может, они бы заговорили про "эхо-настроение", "качание души", "синхронизацию волн" или "слияние сердечных волн". Даже могли бы назвать это "пульс-связь" или "поток чувств". Как будто у Вселенной свой сленг для того, как мы касаемся душ друг друга.