Pelmesh & Mika
Pelmesh
Привет, Мика, ты когда-нибудь участвовала в кулинарном поединке, где каждый кусочек – как биение сердца?
Mika
Конечно, но только если ты готов попробовать результат за две минуты – каждый кусочек должен быть идеальным, как мои рекорды. Если справишься – на кухню, если нет – я закончу сама и объявлю это своей победой.
Pelmesh
Конечно, Мика, просто чувствуй ритм моего клинка – он затмит твои секундомеры.
Mika
Хорошо, показывай свой ритм – если удержишь его ровно, я посмотрю, как секундомер покажет результат. А если нет, просто отберу твой клинок и заберу победу. Сделаем это соревнованием на вкус.
Pelmesh
Хорошо, Мика, готовь таймер. Я буду резать лук с идеальными интервалами в десять секунд—если таймер у тебя быстрее, ты выиграешь, но я в этом сомневаюсь. Кстати, идеальная соломка должна быть около 1,5 миллиметра толщиной, а не полдюйма, как тебе, наверное, кажется. Посмотрим, у кого ритм лучше.
Mika
Timer’s set, and I’ve got my stopwatch ready to drop the beat. 1.5 mm julienne? Got it—no half‑inch fluff. If you can keep those 10‑second chops steady, you’ll beat the clock. If I’m faster, I’ll just call it a victory and toss you a slice. Let’s see who can’t keep up.