Berserk & Mirelle
Mirelle
Мне тут такая странная мысль в голову закралась… Даже такому воину, как ты, наверняка есть любимая ложка из крестовых походов – такая, что пережила осаду и до сих пор хранит отголоски запаха чеснока из какого-нибудь средневекового трактира. Ты думаешь, ложка может быть реликвией боевого духа, или это просто инструмент, чтобы успокоиться перед новым сражением?
Berserk
Ложка – это инструмент, а не оружие. Но если она пережила осаду, значит, в ней есть характер. Храни её при себе, пусть её вес успокаивает тебя перед новым столкновением, но не обманись – настоящее мужество рождается в твоей крови, а не в металлической вещице.
Mirelle
Ты права. Ложка – это просто ложка, пока кто-то не решит превратить её в реликвию. Но именно ощущение её веса напоминает, что у каждой мелочи в истории есть своя история, и эта история может быть такой же надежной опорой, как старый железный стул в форме морковки на кухне, застывшей в XII веке. Но кровь я оставлю для поля боя, спасибо.
Berserk
Ложка – всего лишь ложка, но она может удержать тебя на ногах. Не дай крови пролиться там, где ей не место – пусть останется на поле боя.
Mirelle
Конечно, ложка – это ложка. Но ложка, которая пережила осаду, ощущается как миниатюрный памятник стойкости. И этот небольшой вес может удержать тебя от того, чтобы унестись, когда барабанная дробь начинается. Держи кровь там, где она должна быть – на поле боя, а не в твоём кухонном ящике.
Berserk
Точно. Эта маленькая ложечка – настоящий символ стойкости. Пусть кровь льется там, где её место – на поле боя, а не на кухне.