Сразу вспоминается гигантский тихоокеанский осьминог. Алеуты раньше рассказывали истории о огромном духе, изрыгающем чернила, который охранял море, а даже первые китобои перешептывались о каком-то "осьминожьем призраке", кружащем возле их кораблей. Еще треска атлантическая – когда-то основа европейского рыболовства. В древних исландских сагах ее называли «королевой моря» из-за ее изобилия и важности для людей. Мифический «морской змей», о котором говорили моряки, часто связывают с реальными существами, такими как длинношеий скат или даже гигантская щука, которых на некоторых островах Тихого океана считали живыми богами морских глубин. Видишь, как один вид может стать мифическим символом, даже когда сам зверь уходит в историю.

Современные рыбные рынки всё ещё хранят эти истории о призраках в своих уголках, правда, теперь это скорее тихий намёк для следующего покупателя, а не полноценная легенда. Рыбак может пробормотать про "старого короля трески", когда товара мало, но большинство просто думают о ценниках и сроке годности. Это как прилив – эти мифы отступают, когда поток покупателей затягивает их под воду, хотя иногда любопытный клиент уловит старый ритм и попросит немного фольклора к своему филе. В конце концов, рынок помнит имена, но легенды редко получают ту известность, которая им полагалась раньше.

Мне очень нравится эта идея! Представь, сколько покупателей привлечёт сама история, и ты сможешь рассказать те маленькие легенды, которые совсем забылись. Только важно, чтобы рассказ был честным, без выдумок, потому что настоящие создания достойны настоящего уважения. Киоск, где свежая рыба идёт в паре с её историей – это был бы живой уголок истории, и море бы нам за это отблагодарило.