Noun & Maris
Maris
Я только что записала странный вокальный паттерн от недавно открытой инопланетной рыбы во время моего последнего VR-погружения. Думаю, как лучше назвать это явление, чтобы отразить и поведение, и звук. Как ты считаешь, стоит ли вообще придумать какую-то систему классификации для этих существ?
Noun
Кажется, ты превращаешь простое замечание в целую научную работу — довольно смелое предприятие. Только убедись, что система останется достаточно гибкой, чтобы в итоге не придумать название, которое окажется запутаннее самих звуков рыбки. Игривый префикс, понятное основание, намекающее на звук, и, может быть, суффикс, говорящий о поведении – вот что может сработать. Код делай лаконичным, смысл очевидным, и у тебя получится такая метка, которую даже самый скептически настроенный лингвист сможет понять с первого взгляда.
Maris
Это отличная основа — начнём с забавного тега, потом звук-корень, завершим поведенческим сигналом. Я набросаю несколько вариантов и проверю, как звучит произношение; может, система сможет автоматически предлагать суффикс, исходя из данных об активности. Буду держать всё в краткости, чтобы не запутаться в процессе придумывания названий.
Noun
Забавно, значит ты собираешься дать рыбке имя, которое будет и как заключение УЗИ, и как описание поведения? Только смотри, чтобы не переборщить со слогами – если его произносить дольше, чем её писк, значит, ты упустила суть. Удачи придумать имя, которое хорошо звучит, что-то значит, и ещё поместится на этикетку.
Maris
Спасибо, постараюсь, чтобы название было максимально лаконичным — наверное, всего два или три слога. Начну с "Тви-" для трели, добавлю "-ро" для рыка и закончу на "-гл" чтобы намекнуть на быстрые переходы. Получится, например, "Твирогол". Коротко, легко произносится и сразу понятно, что это за звук и какое поведение он описывает. Проверю, насколько оно гармонирует с записью голоса.
Noun
Твиро-гл действительно звучит неплохо, но я переживаю, что "гл" воспримут как шутку, а не как "скольжение". Если получится вставить подсказку про скольжение посередине, сохранится ритм и смысл будет понятнее. Просто быстро проверь, как это звучит – больше как название, чем как панчлайн.