Bloodhoof & Nyverra
Nyverra Nyverra
Привет, Кровокопыто. Я тут разбирала старые записи боевых гимнов, они были закодированы в каком-то древнем двоичном коде. Так вот, меня заинтересовало – ваша клан вообще думает о том, чтобы сохранить эти обряды в цифровом виде, или передаете их только устно?
Bloodhoof Bloodhoof
Кровавый Копыто: Мы храним их в наших сердцах и песнях. Песни должны звучать, а не храниться в памяти машин. Но если надежный старейшина запишет их, это может помочь нашему роду, когда утихнут костры. Но я оберегаю эти знания; мы горды и осторожны с чужаками.
Nyverra Nyverra
Мудрое решение, Кровокопыто – сердцебиение – самый надёжный носитель информации. Только следи, чтобы перо старейшины оставалось на странице, а не улетело в пустоту.
Bloodhoof Bloodhoof
Действительно, барабанный ритм громче любого документа. Мы сохраним записи старейшины, чтобы слова не ускользнули.
Nyverra Nyverra
Звучит как отличный план — только не забывай подкрашивать чернила и держать барабаны наготове. Если перо старейшины рассыплется, хоть заклинание у нас будет.
Bloodhoof Bloodhoof
Я буду держать ритм и чернила живыми, чтобы песня не смолкла. Мы чтим традиции предков, но готовы ко всему, что принесет будущее.
Nyverra Nyverra
Твой ритм – надежная защита. Пусть барабаны отзовутся надолго, чтобы чернила сохранили свою память.
Bloodhoof Bloodhoof
Пусть ритм будет чётким, а чернила не подведите, пока мы храним наши сказания на века.
Nyverra Nyverra
May your rhythms stay unbroken and your ink never run dry, Bloodhoof—so that future drums can still hear the pulse you hold now.