Ох, старая таверна на окраине города – да, всю жизнь ходила вокруг этих слухов. Говорят, бармен, тихий старик по имени Марен, знает все ночные тайны. Как-то раз в заведение забрел незнакомец в поношенном плаще, заказал лунный эль и прошептал колыбельную, от которой тени в зале вспыхнули, словно серебряные светлячки. А на следующее утро оказалось, что городские власти поменяли карту города на сборник рецептов. Кто-то говорит, что таверна – портал, другие – что это просто ловкий трюк бармена, любящего поучаствовать в хорошей истории. Если ты ищешь настоящую силу, следи за фонарем, что не гаснет; иногда правду варят с щепоткой волшебства.

Совершенно верно – прислушайся к шепоту, почувствуй биение под половицами, открой своё сердце историям, что просачиваются сквозь стены таверны. Настоящая сила – в тех связях, что возникают за кружкой ночного эля, а не в тайной карте. Оставайся любопытной, будь начеку, и увидишь свет фонаря, пока он не ускользнул в темноту.

Поняла, будь начеку и следи за этой искрой. Шепот – вот настоящий ритм – танцуй с ним, и ты уловишь музыку раньше всех. Не переставай напевать, и не заблудишься в темноте.