Конечно, дружище. Начни с рамы из прочной стали или алюминия – они выдерживают лучше, чем дешевый пластиковый корпус. Потом обшей толстой фанерой, толщиной в три четверти дюйма – она и крепкая, и герметичная. Вырежи большую сетчатую панель спереди или сбоку, чтобы собаки могли дышать и смотреть наружу. Если хочешь дверь – используй раздвижную шкафная дверь с небольшим замком. Добавь резиновый уплотнитель по краям, чтобы ветер не проникал, и небольшой вентилятор или пассивные вентиляционные отверстия, если будет жарко. Обивай внутреннюю часть мягким, моющимся материалом, чтобы им было удобно, и, может, прикрути пару крючков для шлейки. Сначала испытай её на короткой поездке – увидишь, нравится ли собакам и не шатается ли рама. Удачи, и угости их чем-нибудь вкусненьким, когда закончишь!

Рад слышать! Щенята тебе за это будут благодарны. Держи конструкцию крепкой, проверь швы, и похвали угощением, когда поедете. Удачи в строительстве!

Отлично! Как только с ящиком разберешься, вперед, колеса крути и пусть они радуются. Удачи со стройкой, расскажи потом, как всё сложится.