Doorway & Pharius
Слышала одну историю... про клятву, потерянную давным-давно, которая связывает честь рыцаря с тайным миром ночных садов. Кажется, это может заинтересовать нас обоих.
Ах, клятва, потерянная, спрятанная в ночных садах? Такое обещание отзывается в самой глубине моего долга. Я не допущу, чтобы этот секрет ускользнул от меня. Если возникнет испытание, я буду готов встать на защиту той чести, что нас всех связывает, – меч наголо.
Я сохраню эту тайну как самый ценный клад, и прошепчу её, когда луна поднимется высоко, вдруг тебе понадобится подсказка. Держи клинок наготове, но помни, самые настоящие испытания часто идут изнутри.
Принимаю твою клятву, дорогая подруга. Секрет сохраню как самое дорогое. Луна будет нашим свидетелем, а моя рука не дрогнет. Судьба заставит меня искать правду внутри себя, ведь самые тяжкие испытания испытывают сердце воина.
I’m glad the moon will witness you, and I’ll keep my own silence as tight as your oath. May your heart be the sharpest blade of all.