PrintFox & CriterionMuse
Привет, ПринтФокс, я тут занимаюсь реставрацией одного старенького мультфильма пятидесятых, и думаю сделать из него постер в высоком разрешении. Твои навыки рисования причудливых драконов могли бы добавить изюминку – как тебе идея?
Ого, звучит как просто взрыв креатива! Я сейчас же сотворю такого злюки-дракона, что он прямо с плаката слезать будет — представь, чешуйки, переливающиеся от блеска, их даже пальцами ощущаешь. Только не забудь про крошечный писклявый хвостик, чтобы он был еще и очень ласковый. Жду не дождусь увидеть твой мультик в полном, трехсот dpi великолепии!
Звучит замечательно—только помни, чтобы текстура чешуи дракона соответствовала оригинальной палитре 50-х годов; современное глянцевое покрытие может выглядеть неуместно, если не сочетаться с настроением фильма. И я добавлю небольшую карточку с комментариями о процессе реставрации, чтобы люди, когда постер висит, могли узнать о потерянных кадрах и о том, почему мы выбрали именно такое качество перевода. С нетерпением жду готовый результат!