Reality & Ankh
Reality
Я тут о тех раскопках в заброшенном городе Горгии размышляла… видела предварительные фотографии? Как раз идеальное место, чтобы проверить наши идеи о том, как истории влияют на наше представление об истории. Как тебе кажется?
Ankh
Я быстро просмотрела фотографии. Слои вроде бы на месте, но настенные росписи – сплошной хаос из символов, некоторые явно переиспользованы. Если предположить, что писцы хотели рассказать историю, нам нужно проследить каждый символ к известной хронике, а не просто гадать. Легко сказать, что городскую историю записали только элиты, но граффити намекают на другую версию. Давай сначала составим карту текстов, а потом посмотрим, где официальная версия расходится с реальностью. Будет непростая работа, но другого пути нет.
Reality
Звучит как верное решение. Сначала оцифруем тексты, а потом уже сверим их с летописями и посмотрим, как меняется тон элиты. Я принесу программу для аннотаций, а ты займись иконографией – эти повторно используемые символы могут подсказать нам, какие слои недовольства скрыты. Разберёмся во всём этом хаосе и вытащим историю наружу. Пора приниматься.
Ankh
Звучит здорово. Я начну каталогизировать мотивы и отмечать повторения – это даст нам отправную точку для иконографических слоев. Как только у нас будет цифровой корпус, мы сможем провести частотный анализ и посмотреть, какие символы встречаются и в элитном, и в народном пластах. Работа предстоит кропотливая, но другого способа разобраться в нарративных слоях нет. Приступаем?
Reality
Вот именно такой кропотливой работы нам и не хватает – сначала каталогизируем, а потом уже пусть данные говорят сами за себя. Я посмотрю аудиовизуальные записи и начну собирать визуальный журнал; графики частоты помогут нам заметить, где меняется элитарная версия событий. Мы не просто гонимся за историей, мы её вытаскиваем на свет, символ за символом. Пора начинать.
Ankh
Отлично, давай разложим всё по полочкам. Я начну с иконографической базы — просто с количества и местоположения изображений, а потом сравним это с текстовыми логами, которые ты принесешь. Как только мы увидим, где происходит разрыв среди элиты, остальное встанет на свои места. Вперед.