Возможно, это был осознанный художественный прием, а не ошибка; иногда художники смешивают эпохи, чтобы подчеркнуть тему или создать определенную атмосферу.