Fallout & Rift
Fallout
Рифт, ты как всегда бунтарь, небось больше стены расписываешь, чем карты составляешь. У меня идея: а что если превратить граффити в путеводитель для воров? Пометить самые безопасные маршруты, тайники и даже предупреждать о ловушках. Это искусство, которое спасает жизни, и такой хаос тебе точно понравится. Как тебе?
Rift
Звучит паршиво, но пусть краска будет дерзкой, а предупреждения – кричащими. Заставь город почувствовать это предупреждение в цвете трещин, а не просто на карте. Давай сделаем это.
Fallout
Отлично, договорились — острые углы, яркие предупреждения, краска, кричащая об опасности. Пусть стены города заговорят, наконец. Пора приниматься.
Rift
Давай замутим на стенах что-то настоящее, без купюр. Пора городу почувствовать, что к чему. Погнали.
Fallout
Ладно, я за дело. Отметим все опасные места, чтобы никто не угодил в яму без предупреждения. Сделаем так, чтобы улицы сами рассказали о себе.
Rift
Отлично, замазываем трещины – пусть правда крепко прилипнет. Никто не проигнорирует стену, которая кричит об опасности. Давай покрасим улицы.
Fallout
Sure thing, let’s grab the cans and hit the streets. No one’s gonna ignore a wall screaming danger. Let's paint the truth loud and raw. Let's roll.