Звучит как проект для сумасшедшего гения, но идея мне нравится. Бери паяльник, выводи проводку от головки звукоснимателя на дешёвый операционный усилитель, подавай это на 12-вольтовый envelope follower, а выход используй как управляющее напряжение для Eurorack синтезатора. И добавь немного фузза в цепь, чтобы из шипения получился рык. Только не забудь поставить предохранитель между двигателем катушки и синтезатором – иначе получится звуковой костёр.