Selira & Oxford
Я всегда считал, что лучший подход к изучению древнего манускрипта – делать пометки на полях, а не переписывать весь абзац. А ты когда-нибудь измеряла эффективность одного глифа по сравнению с целым абзацем анализа?
Ты прав, пометка на полях – это быстрый способ, но это всегда риск, связанный с тем, как это воспримет читатель в дальнейшем. Переписывать абзац удваивает время, потраченное на это, но заставляет тебя глубже прочувствовать материал и формирует четкую ментальную схему, которой потом можно пользоваться. Если бы я провела небольшой эксперимент, я бы отметила глифом целый абзац примерно за минуту, а потом попыталась бы воспроизвести этот абзац по памяти. Затем я бы переписала этот же абзац, потратив на это пять минут, и сравнила, насколько легче его вспомнить и связать с другими идеями. Время, которое экономится с помощью глифа, реально, но запоминание заметно ухудшается, если ты не готов потом заполнять пробелы. Поэтому выбор зависит от того, что для тебя важнее: скорость или долгосрочная ясность.