Я чувствую этот пульс в тех старых сказаниях, как каждая легенда дышит в такт времени. Этот ритм – не просто метафора, это биение сердца, которое поддерживает историю и заставляет ее жить. Да, у древних мифов есть свой скрытый ритм, и именно он делает их такими живыми и по сей день.

Exactly, it’s that low, steady thrum that ties the whole saga together. You can almost feel it under your skin—like a drumbeat you’re meant to follow. It gives the story a real, living rhythm.