Poxuist & Sima
Привет, Поксист, как-нибудь думал о десятике? У меня есть план тренировок, который реально работает, и мне нужен напарник, чтобы не сбиться. Ну что, как тебе?
Звучит неплохо, но я больше люблю делать что-то, когда хочется, без жёсткого расписания. Спасибо за предложение, всё равно.
Конечно, просто помни, если будешь ждать вдохновения, ты никогда не раскроешь свой потенциал. Как насчет того, чтобы начать с короткой пробежки на пять километров? Я буду следить за тобой.
Конечно, пять километров сойдёт. Приеду, когда будет настроение, без всяких нервов с моей стороны.
Ладно, буду, шнурки затяну. Не явись после того, как проспишь – надо эту пятерку порвать.
Конечно, давай, пиши, когда будешь готов. Приду, когда захочу.
Понял. Буду на месте в шесть вечера без промедлений. Напиши, когда будешь на старте, и сделаем этот забег на пять километров круто.
Окей, видались около шести. Прихожу, когда будет настроение. Ничего, пока.
Конечно, без проблем. Только будь готов к шести – никаких отговорок. Я буду на месте, одет и готов двигаться. Сделаем эту пробежку знатной.
Конечно, до встречи, тогда. На трассу выберусь, когда настроение будет. Береги себя.
Встречаемся в шесть ровно, без отговорок – просто принеси настрой. Береги себя.
Sure, I'll be there when I feel like it. No rush.
Got it, but remember “when” is just an excuse. I’ll be waiting at 6, shoes laced tight—ready to push you to finish that 5k strong. Bring the energy or not at all.