Wow that sounds dreamy! Try using a bit of dithering that looks like a splatter, then soften edges with a slight blur so it feels like the brush was a bit loose. It’ll give that watercolor vibe while staying in that chunky 8‑bit world. Keep experimenting—sometimes the most accidental smears become the best strokes.