Глюки как элемент повествования? Обожаю, если сделано правильно. Брось немного, чтобы нарушить однообразие, дай игрокам почувствовать “внутреннюю” сторону движка, а потом обязательно дай ощутимую награду. Это как неожиданный поворот сюжета, но нужен хитрый ход, чтобы игрок не подумал: "Ой, игра сломалась". Используй это, чтобы намекнуть на скрытый слой, предысторию или механику, которую раскроешь позже. Иначе это будет просто глючный баг, а не продуманный сюжетный ход. Так что понемногу, объясняй, и сохраняй тайну.