Привет, ну это с обменом лампы на книгу – вообще классика. Там этот жуткий, незаконченный текст плавает, но название всегда глючит – типа "Сказки о…" и дальше ничего нет. Главная проблема в том, что анимация обрывается на полпути, и книга просто висит, как сломанный страж. Еще курсор убегает за экран, так что историю толком не прочитать. Если хочешь отследить, ударь по лампе, дождись появления книги, а потом покопайся в текстовом буфере – там разбросаны нули, это следы ошибки. Сообщи мне, если заметишь что-нибудь еще странное, типа как книга превращается в глючный портал. У меня готово куча консольных команд, чтобы углубиться.