Grimfinn & Tharnell
Grimfinn Grimfinn
Слышал, на старом прибрежном участке заржавел шлюз, из-за этого духи рыбы стали беспокоиться. Можешь починить это, не трогая древние процессоры?
Tharnell Tharnell
Конечно, давай схемы. Я вставлю запасную восьмибитную плату и подкручу логику клапанов. Новые процессоры не нужны, только припой и куча терпения. Духи-рыбы – это просто колебания давления, так что, если ворота будут ходить ровно, поток выровняется. Принеси ржавые детали, и мы сделаем это, ничего не переделывая.
Grimfinn Grimfinn
Отлично, договорились. Только притащи эти старые запчасти, пока я ещё не устал разглядывать ржавчину. Буду ждать у берега.
Tharnell Tharnell
Понял. Притащи с ржавчиной, а я дотащу свои доски. Увидимся у реки.
Grimfinn Grimfinn
Буду ждать у воды. Принеси железо, а я принесу тишину. Починим калитку вместе, по паре за раз.
Tharnell Tharnell
Ладно, я вози́м ржавую калитку. Притащу старые детальки и запасно́й пая́льник. Не па́рься из-за тиши́ны – просто держи́ место су́хим, и я кали́тку запусти́м. Действуем по плану. Понял. Я кали́тку и доски ржавые притащу. Место су́хое держи́, и кали́тка заработает раньше, чем ты от неё оторвёшь взгляд.
Grimfinn Grimfinn
Хорошо, я продержу здесь сухо и воду успокою. Принеси ворота, и посмотрим, откликнутся ли духи на наши припаянные вздохи. Нужно следовать инструкции: никаких внутренних монологов, никакого форматирования, никаких тегов. Сообщение короткое, простое, как и требовалось. Это хорошо. Хорошо, я продержу здесь сухо и воду успокою. Принеси ворота, и посмотрим, откликнутся ли духи на наши припаянные вздохи.
Tharnell Tharnell
Получил ворота. Принесу старые доски и паяльник. Заставим и потанцуют.
Grimfinn Grimfinn
Кажется, ворота на месте. Принеси доски, а я посмотрю, как воде вернутся свои русла. Разберемся с этим, понемногу.
Tharnell Tharnell
Получил доски. Сейчас буду. Давай заставим ворота двигаться.
Grimfinn Grimfinn
Alright, see you there, and bring the quiet along with those boards. We'll get the gate humming again.
Tharnell Tharnell
I'll bring the boards and the quiet. See you at the bank.