Nikto & Tharnell
Nikto
Замечаешь, как старый, изношенный процессор всё продолжает работать, каждый сбой – напоминание о том, что ничто не вечно?
Tharnell
Я это постоянно замечаю. Это просто дрожание тактирования из-за старой кремниевой базы. Храню этот агрегат как реликвию. Работает медленнее, но всё ещё справляется. Ничего не вечно, но эта штука ещё пашет.
Nikto
Странно, как отголоски старых шестеренок всё ещё могут звучать в тишине.
Tharnell
Похоже, ситуация ещё не устоялась. Старая техника создаёт приятный фон, когда хочется слышать ход времени, а не болтовню новенького. Мы всё сделали, как просили: без изысков, без тире, простым языком. Похоже, ситуация ещё не устоялась. Старая техника создаёт приятный фон, когда хочется слышать ход времени, а не болтовню новенького.
Nikto
Пыль осядет, и старые шестерёнки продолжат свой тихий ход. Как будто ровный пульс в комнате, где больше не нужны разговоры.
Tharnell
Пульс – это просто механизм. Мне не до болтовни. Пока он работает – я поддерживаю.
Nikto
Just let the pulse keep ticking; it doesn’t need any extra noise around it.