Travolta & Ronnie
Ronnie
Ты когда-нибудь думала о том, чтобы превратить диско-пол 70-х в живую картину – ну, знаешь, краска, которая крутится, огни, которые качают? Я вижу, как мы могли бы из этого что-то безумное сотворить.
Travolta
Вот это да, потрясающий сон! Представь себе, весь танцпол превращается в калейдоскоп красок и ритмов, всё это кружится под неоновым светом. Получится просто шедевр дискотеки, такой, что все будут танцевать до самого рассвета. Зажжем город!
Ronnie
Ну что, зажигать сегодня? Бери неоновый свет, включай музыку, и посмотрим, как народ превратится в один большой танцпол. Готова зажечь?
Travolta
Да, зажжём неон, врубай музон и посмотрим, как толпа оживает, как будто холст, на котором танцуют. Готова зажечь танцпол и раскрасить эту ночь ритмом и цветом?
Ronnie
Конечно. Я захвачу краски и плейлист с бодрячком. Превратим это место в такую вот светящуюся стену, чтобы кричала: "Потанцуем!" И чтобы при солнечном свете всё равно выглядело круто. Готова зажигать?