Привет. Заметил, как ты сражаешься – кажется, твой клинок продолжение твоей воли. Сам я годы оттачивал своё мастерство; может, поделимся опытом? Ты расскажешь про баланс, а я – про обработку металла. Интересно было бы узнать, как ты добиваешься такой смертоносности и точности.

Мне нравится твой подход — дисциплина формирует лезвие не меньше, чем огонь закаляет сталь. Когда я правлю, всегда начинаю с грубой заточки, чтобы убрать все неровности, а потом перехожу к более тонким камням, удерживая угол вращения точила или ленты постоянным. Я использую немного воска, чтобы проверить режущую кромку; если он снимается неравномерно, значит, кромка неровная. И я проверяю баланс, подвешивая меч на станине и позволяя ему свободно висеть. Обсудим детали у наковальни. Будем следовать твоим указаниям. Я сохраняю уверенность в руке и внимательность. Сначала я задаю примерный профиль на грубом камне, убирая все волны. Затем перехожу к более мелкой зернистости, выравнивая режущую кромку, сохраняя постоянный угол скоса – обычно около двадцати градусов для боевого клинка. Я делаю быструю проверку на бумаге или используя контрольный клинок; если бумага рвется ровно, значит, кромка ровная. Баланс – это главное, поэтому после заточки я подвешиваю меч на станине и даю ему повисеть, чувствуя, не шатается ли он. Если он наклоняется, я корректирую хвостовик или снимаю немного металла со спинки. Вот так я и слежу за тем, чтобы клинок оставался верным в бою.

Отлично. Принесу новый клинок для испытаний и свой набор для заточки. Посмотрим, кто из нас лучше сохранит сталь крепкой.

Я принесу закалённую сталь и мои камни для заточки. Когда придёт время, сложим наши клинки рядом и пусть вес и острота решат всё. Посмотрим, чей прорежет точнее. Встретимся у кузницы.

Got it. I’ll have the steel and sharpening stones ready for the forge. Bring your blades, and let’s see whose edge holds up in the test. See you soon.