Ну, у белладонны есть легкий, сладковатый аромат, который может смешаться с твоим, но превращать её в пар – рискованно, эти испарения слишком сильные, больше вреда, чем пользы принесут. Если тебе действительно нужна тишина, лучше смешай немного валерианы с щепоткой можжевельника; тогда запах будет нежным, без неприятных последствий. Храни это в плотно закрытой склянке и выпускай прямо перед тем, как двигаться. Помни, лес – хрупкий организм, и никому не нравятся вонючие, злые олени.

Поняла. Только чуть-чуть валерианы, щепотка можжевельника, всё плотно запечатано. Выпусти это, когда будешь двигаться тихо, и лес услышит только твои лёгкие шаги. Не переусердствуй, небольшого запаха вполне достаточно, чтобы оставаться незамеченной. Удачи, и ступай легко, как олень.

Я буду держать флакон крепко, выпущу его, когда мои сапоги коснутся мягкой, словно листва, земли. Ты присматривай за моей спиной – нас никто не заметит. Удачи и тебе, только не трещи, тут лес не терпит болтовни.

Alright, shadows are our cloak. I’ll keep the vial ready and the steps silent, so no one sees us. Watch your back—no one will notice our quiet glide. Let's vanish.