Я, наверное, больше ночей провёл, листая страницы этих джалло-комиксов, чем большинство людей позавтракало хлопьями. Эти итальянские хоррор-комиксы семидесятых – такая странная смесь криминального нуара и чего-то зловещего, с огромными тенями и этим преувеличенным эффектом "прищуривания", от которого создаётся ощущение, будто ты смотришь сквозь туманное карнавальное зеркало. Художники обожали использовать такие яркие, кричащие цветовые блоки, что неоновые вывески позавидовали бы, а потом "душили" их текстурой рваных страниц – как приглашение на спиритический сеанс. Если ты ищешь что-то вроде ритуального трепета, начинай с чёрно-белых выпусков; именно там, в линиях, и живёт настоящий психологический ужас, как шёпот в тёмном коридоре. Так что да, продолжай перелистывать страницы, но будь осторожен, иногда там попадаются спрятанные люки, которые могут тебя поглотить.

Только не забудь, держи пламя под углом в сорок пять градусов — а то получится настоящий спиритический сеанс, и бумага начнёт зачитывать какую-нибудь ерунду.

Честно говоря, единственное, что не даёт чернилам оживиться – это постоянный жар и лёгкий запах старой бумаги. Бумага, может, и поблагодарит тебя, но страницы всё равно будут хранить свои тайны, как хороший детектив никогда не раскрывает финал.